4
Creating a Photobucket module can definitely be done. The API from Photobucket is pretty straight forward.
There's a couple of things that would need to be done first - and unfortunately I can't "sign up" to create it in my spare time right now - although if someone wants to contract to get it done we could create a schedule to work on it.
First you would need to create a "Statement-of-Work" indicating what you want this module to do. For example; I assume this module will just let users display photos from your private albums, right? Do you (as the admin) need to be able to upload or edit photos, titles, etc to your Photobucket account? What about allowing users to post comments on your Photobucket albums? Does it need to support videos too?
Realize that any time you answered 'Yes' to items above it adds to the complexity of the module - which means more time to develop (and higher costs if you end up hiring a developer).