I am considering restoring 2.3.3 and redoing the upgrades, as I've found the upgrades sometimes are missing files -- will be comparing contents of full 2.4.4 installation package.
(I just spent a few hours debugging modules for html validation. News 1.66 had an old bug which I'd fixed in version 1.63, for example.)