3
tinyeditor has a fallback for using the theme's style.css when a special CSS file for the editor is not given in the preferences. Unfortunately under some circumstances this is not working reliable. Visit preferences for tinyeditor and make an entry in editor css like this (just an example):
/themes/default/style.css
or better: write a special editor css for tinyeditor.
HTH