by aljiffry on 2007/7/3 9:39:20Quote:
It is a good idea but the time is not good for me it means the contest will begin at 2 or 3 am in my country.
I suggest to allow the 24 hour to be more than on one time frame for the contest and the people who join a particular period do not join any else.
هاي الجميع ،
Thanks for your responses to this thread, and to my idea of the XOOPS Challenge.الشكر لردودكم على هذا الخيط ، وعلى فكرتي من كووبس التحدي.
As you can imagine, there are still many details to work out about how the contest should be run, how it should be judged etc. ***I am open to and would like to encourage your suggestions for any part of the Challenge contest.***كما يمكن ان تتخيلوا ، ما زالت هناك العديد من التفاصيل حول كيفية العمل بها المسابقة يجب أن تسير ، وكيف ينبغي ان يحكم الخ *** أنا منفتح على اي واود ان اشجع اقتراحاتكم عن اي جزء من التحدي مسابقة ***.
Here are some additional & changed details since my first post in this thread:وهنا بعض التفاصيل الاضافيه & يتغير منذ لقائي الاول بعد في هذا الخيط :
Hostingاستضافة
After some thought, I have decided that I will host all the sites that wish to partake in the XOOPS Challenge.بعد شيء من التفكير ، فقد قررت ان أقوم استضافة جميع المواقع التي ترغب في المشاركة في كووبس التحدي. All contest entrants will be provided with a subfolder off of my root domain (which will be announced shortly)in which to build their test site.جميع مسابقة منضمين تزويدها سوبفولدير من بلدي المجال الجذريه (التي سيعلن عنها قريبا) لبناء موقع التجارب.
A fresh install of 2.0.16 will be set up in each account.جديدة لتركيب 2.0.16 ستقام في كل حساب. If you wish to use the 2.x branch, please let me know when registering, and I will do this for you.اذا كنت ترغب في استخدام 2.x فرع الرجاء ابلاغي عند التسجيل ، وسافعل ذلك لك.
Site Modificationsموقع التعديلات
The goal of the XOOPS Challenge is to create a XOOPS web site, with text and image content that is provided to you, that is the "best combination of theme design, site functionality and user-friendliness".الهدف من كووبس التحدي هو ايجاد كووبس الموقع ، مع نص ومضمون الصورة التي قدمت لكم ، وهذا هو "افضل مزيج من موضوع تصميم الموقع وظيفة وسهولة استخدامها".
My hope is that the Challenge will inspire others with a showcase of fantastic XOOPS sites that be created in a short period of time.واملي هو ان التحدي سوف يلهم الآخرين مثالا رائعا للكووبس المواقع التي تنشأ في فترة قصيرة من الزمن. While there is no way for me to regulate if people use pre-created themes, templates or modules in their sites, I hope that the spirit of the contest, which is to create everything from scratch using only publicly available code/themes/templates/modules, is followed.بينما لا توجد طريقة في نظري لتنظيم استخدام الناس اذا قبل خلق نماذج المواضيع ، أو وحدات في كل مواقعهم ، فانني آمل ان روح المسابقة ، وهو خلق كل شيء من الصفر باستخدام سوى جمهور مدونة / المواضيع / النماذج / نماذج ، يليها. You are of course allowed and encouraged to change these assets as much as you like in your contest web site.أنت بالطبع سمح وشجع على تغيير هذه الاصول ما شئتم في بلدكم موقع المسابقة.
(I'm just trying to discourage people here from simply installing a custom web site that they have spent weeks creating beforehand...as this contest is all about creating a great XOOPS site in a short time period. It is also a demonstration of how much a XOOPS site can be customized by a XOOPS expert in a short time period, with the knowledge and skills that they have acquired over time).(أنا مجرد محاولة لثني الناس هنا من مجرد تركيب عرف الموقع انهم قضوا الاسابيع خلق مسبقا... هذه المسابقة هو كل شيء عن خلق عظيم كووبس الموقع في فترة زمنيه قصيرة. وهو ايضا دليل على مدى كووبس اي موقع يمكن تفصيلها كووبس من الخبراء في فترة زمنيه قصيرة ، مع المعارف والمهارات التى اكتسبوها على مر الزمن).
Teamsالفرق
If you wish to enter the contest as a team effort (two or more developers working together in order to create the web site), you may do so.اذا كنت ترغب في دخول المسابقة فريق الجهد (مطوري اثنين أو أكثر معا من أجل ايجاد موقع) ، بوسعك ان تفعل ذلك.
I will create a separate category for web sites that were created by teams in which to be judged.ساقوم بانشاء فئة منفصلة لمواقع الانترنت التي انشأتها فرق فيها على ضوئها. There will be a separate cash prize of $50.OO USD for team entries.ستكون هناك جائزة نقديه مستقلة 50.وو دولار من دولارات الولايات المتحدة لدخول الفريق.
TimeFrameزمنى
While I initially suggested the timeframe of 6 - 10 pm EST on July 8th to be the Challenge time, I have decided to revise this time suggestion.وبينما كنت في البداية اقترح مهلة 6 - 10 تموز الساعة الثامنة حول التكنولوجيات السليمه بيئيا لتحدي الزمن ، فقد قررت اعادة النظر في هذه المرة الاقتراح. This is because:وذلك لأن :
- We will be able to see better designs/sites with more time available.- سنكون قادرين على رؤية افضل التصاميم / مواقع اكثر من الوقت المتاح.
- I would like to present a challenge that is as fair as possible to people from all around the world, in different time zones.- أود أن أعرض هذا هو التحدي عادلة قدر الامكان لاشخاص من جميع انحاء العالم ، في مناطق زمنيه مختلفة.
As of this writing, I am considering changing the timeframe in which the Challenge is held to be over a period of 48 hours...or, "over the weekend" of July 6-8.وحتى وقت كتابة هذا التقرير ، فانني اعتبر تغيير الاطار الزمني الذي يتمثل التحدي الذي عقد على مدى فترة 48 ساعة ، أو... "خلال عطلة نهاية الاسبوع" تموز 6-8. I realize that some parts of the world are before or ahead of others, so I will have to refine this idea somewhat.انني ادرك ان بعض الأجزاء من العالم قبل أو أمام الآخرين ، فإنني بحاجة الى صقل هذه الفكره الى حد ما. But that is the general idea...الا ان الفكره العامة...
***If anyone has any comments on this aspect of the challenge, or suggestions on which times specifically to start the challenge, in order to be fair to all, please post your comments here!****** اذا كان اي شخص لديه اي تعليقات على هذا الجانب من التحدي ، او الاقتراحات التي تايمز تحديدا لبدء التحدي ، ولكي تكون عادلة للجميع ، يرجى بعد تعليقاتكم هنا! *** I would also like to change the time period for when you can vote for your favorite site to be ONE week after the Challenge is finished.واود ايضا ان تغيير الفترة الزمنية عندما يمكنك التصويت لبلدكم الموقع المفضل ان تكون بعد اسبوع من التحدي قد انتهى. This will give everyone more time to vote and to review the sites involved.هذا سيعطي الجميع الى مزيد من الوقت للتصويت ، واستعراض المواقع المعنية.
Rewardsجوائز
As of this writing, the financial prize for winning the first XOOPS Challenge is $50.00 USD in each category, payable by Paypal only.وحتى وقت كتابة هذا التقرير ، للفوز بالجاءزه المالية الاولى كووبس التحدي هو قدره 50.00 دولارا في كل فئة ، تدفعه بايبال فقط. There will be two Challenge categories,each which has a prize of $50.00 USD.وسيكون هناك نوعان من التحدي ، كل الفئات التي لها جائزة قدرها 50.00 دولارا.
- One Category for a XOOPS web site created by a sole web developer.- فئة واحدة لكووبس الموقع الوحيد الذي ينشئه موقع مطور.
-One Category for a XOOPS web site created by a team of web developers.- فئة واحدة لكووبس الموقع انشئ فريق من موقع مطور.
The total amount of prize money to be won in the first XOOPS Challenge, for both categories combined, is $100.00 USD.مجموع جوائزها ان فاز في اول كووبس التحدي ، لكلتا الفئتين معا ، بمبلغ 100.00 دولارا.
The Challenge winners will post in this thread that they have received their prize money when the payment is received.التحدي الفائزين سننشره في هذا الخيط انهم حصلوا على جوائزها عندما تلقى الدفعه. (you need a valid Paypal account to get paid)(صحيح انت في حاجة الى حساب بايبال اجورنا)
Depending on how the first Challenge works out, the financial reward may increase...I have some ideas on how this could be done, and will elaborate on them later.يتوقف على كيفية التحدي الأول يعمل بها ، ومكافاه مالية قد تزيد... لدي بعض الافكار عن الكيفيه التي يمكن ان يتم بها ذلك ، وسوف اتوسع فيها لاحقا.
There is no cost to join the XOOPS Challenge, and I will try to keep it this way.لا توجد تكلفة الانضمام الى كووبس التحدي ، وسأحاول ان تحافظ على ذلك.
Xoops Challenge Management / Decisionsكووبس تحدي الإدارة / مقررات
I would like to just discreetly note that for the XOOPS Challenge, I (jeffgr) am the Big Boss Man...اود فقط الكتمان علما بأن لكووبس التحدي الأول (جيفغر) الساعة الكبيرة بوس رجل... :) By this I mean, I have the final word on contest rules, web site entries and how the Challenge is run in general.: (اعني بذلك ، وعندي كلمة أخيرة عن قواعد المسابقة ، موقع دخول ويتمثل التحدي في كيفية ادارة عامة.
Please let me explain the above statement somewhat further...اسمحوا لي ان اشرح ما سبق بيان حد... I have the final word in this contest simply because I want to run it in as efficient and rapid manner as possible...at this point, I don't want to get caught up in judging committees, or running every change to the contest rules by a management board of some sort.عندي كلمة أخيرة في هذه المسابقة ببساطة لأنني أريد لاداراتها في فعالية وسرعة قدر الامكان... عند هذه النقطه ، فانني لا أريد أن نتوه في الحكم ، او لجان ادارة كل تغيير لقواعد المسابقة قبل مجلس ادارة من نوع ما. I am NOT saying that I will not graciously listen to and consider any Challenge suggestions that are made to me....in fact, I encourage your ideas, I'm sure they are better then mine in many regards.انا لا اقول انني لن تفضل الاستماع الى النظر في أي طعن والاقتراحات التي قدمت لي... في الحقيقة ، أشجع أفكارك ، وأنا على يقين أنها أفضل ثم الالغام في العديد من النواحي. I just don't want to get caught up in any more red tape then is necessary for this Challenge, as I don't think it is really needed, at this time at least.ولكني لا اريد ان نتوه في اي اكثر من الروتين ثم امر ضروري لهذا التحدي ، حيث لا اعتقد ان من الضروري حقا ، في هذا الوقت على الاقل. So please don't bristle at the above statement...لذلك ارجو الا الشعر الخشن في البيان المذكور اعلاه... :):)
Other General Notesالملاحظات العامة الاخرى
- No adult content of any kind is allowed on your entry sites.- لا الكبار محتوى أي نوع لا يسمح لكم الدخول على الانترنت.
- The admin logins to your sites will be changed when the contest is over.- الادارة يتصل على رسالتكم المواقع سيتم تغيير عند المسابقة انتهت. You can still make changes to your site at a later point, but you will have to contact me about this to make arrangements (this is for security reasons, etc.)مازال بامكانكم ادخال تغييرات على موقعكم في مرحلة لاحقة ، ولكن لن يكون لكم في الاتصال بي عن هذا القيام بالترتيبات (وهذا هو لأسباب أمنية ، الخ)
- There will have to be a minimum of 20 Challenge entrants for the XOOPS Challenge to proceed with the financial reward.- لا بد من حد ادنى من 20 تحديا للوافدين كووبس التحدي على المضي في مكافاه مالية. (Does everyone think this is fair?... let me know otherwise..)(هل الجميع اعتقد ان هذا هو عادل؟ ... تعلموني خلاف..)
That's all for now!هذا كل الآن! More comments & Challenge rules may follow as the week progresses, as ideas get refined.أكثر التعليقات & التحدي ان تتبع قواعد النحو الاسبوع ، كما تقدم افكارا تحصل المكرره. Check this thread, and my posts in this thread, for the final word on everything.تأكد من هذه الخيوط ، ويود الوظائف في هذا الخيط ، الكلمه الاخيرة في كل شيء.
Cheers,الهتافات ،
jeffgrجيفغر