#box {
}
.title {
}
.text {
}
.lefttext {
float: left;
}
.righttext {
text-align: right;
}
<div id="box">
<div class="title">title text</div>
<div class="text">
<div class="lefttext">aligned left text</div><div class="righttext">aligned right text</div>
<div class="lefttext">aligned left text</div><div class="righttext">aligned right text</div>
</div>
</div>
</div>