Is it a deamon running on the server, is it a php script we need to set up with Cron?
If deamon, what OS will it run on?
Also, I can imagine a lot of sites where the admin won't have access to Cron/running deamons - can this 'application' be run from a remote server and act as a 'gateway' between the email server and the XOOPS server?