Edit the file named :
http://www.example.com/language/english/mail_template/register.tplThe texts written between
{ and
} are special texts replaced with, for example, you website's name.
Some information is taken from your website general preferences.
