2
Unless you use an entirely different forum module, no.
There is nothing currently that will just add polls to your forums.
The next version of newbb might have this implemented, but I could be wrong. I haven't followed the development of that module lately.