1
Society
Agenda X Translation
  • 2004/3/8 9:24

  • Society

  • Not too shy to talk

  • Posts: 178

  • Since: 2002/1/10


How does the AgendaX 201 translation work? de_DE files included but everytime in english :( any1 got a tip?

2
wjue
Re: Agenda X Translation
  • 2004/3/8 10:05

  • wjue

  • Quite a regular

  • Posts: 315

  • Since: 2002/8/3 7


Your PHP should have gettext extension enabled, in this case the compiled "agendax.mo" file is used by PHP gettext translation system. the v2.0.1 distribution does not contain the compiled .mo file because my version of translation (agendax.po) is not complete.

You can compile manually your agendax.po file by the unix cmd:

msgfmt -o agendax.mo agendax.po



wjue

3
Society
Re: Agenda X Translation
  • 2004/3/8 10:35

  • Society

  • Not too shy to talk

  • Posts: 178

  • Since: 2002/1/10


i got a shell account but no xgettext installed..
i used cygwin for windows. with this it works :)
Now AgendaX is German :)

4
Society
Re: Agenda X Translation
  • 2004/3/8 13:46

  • Society

  • Not too shy to talk

  • Posts: 178

  • Since: 2002/1/10


possible to change the date format?

5
ozp11
Re: Agenda X Translation
  • 2004/3/8 19:35

  • ozp11

  • Just popping in

  • Posts: 74

  • Since: 2003/6/2 1


no matter what I've done, I could not make the translation work.

I've tried to run this command and it say that the file had erros on it (portugues.do.brasil)

So i translate it hardcoded.

Society If I send my file to you can u try to compile it and send back to me?

I'm unable to do that.


6
Society
Re: Agenda X Translation
  • 2004/3/9 11:41

  • Society

  • Not too shy to talk

  • Posts: 178

  • Since: 2002/1/10


same on german. you need to cut the wrong lines out of the po file.

7
Madhouse
Re: Agenda X Translation
  • 2007/9/2 19:03

  • Madhouse

  • Just popping in

  • Posts: 3

  • Since: 2003/12/5


I have the same problem. I have only the nl_NL agendax.po file. I can't compile the agendax.mo file. Can anyone help me?

8
kerkyra
Re: Agenda X Translation
  • 2007/9/2 20:23

  • kerkyra

  • Just can't stay away

  • Posts: 553

  • Since: 2005/2/14


there is a utility called poEdit! Try it out, it might help you with the translation file! It helped me with wordpress for xoops!
www.guidemap.gr - Beta is out...

9
Marco
Re: Agenda X Translation
  • 2007/9/3 0:08

  • Marco

  • Home away from home

  • Posts: 1256

  • Since: 2004/3/15


XX
Do synergy or die.

10
Marco
Re: Agenda X Translation
  • 2007/9/3 0:09

  • Marco

  • Home away from home

  • Posts: 1256

  • Since: 2004/3/15


well, we strongly advise NOT to use agendax, since it is not maintained anymore and has security holes. Please use extcal or Pical instead.
marco
Do synergy or die.

Login

Who's Online

89 user(s) are online (58 user(s) are browsing Support Forums)


Members: 0


Guests: 89


more...

Donat-O-Meter

Stats
Goal: $100.00
Due Date: Apr 30
Gross Amount: $0.00
Net Balance: $0.00
Left to go: $100.00
Make donations with PayPal!

Latest GitHub Commits