5
Try with this fork (alternative, option...), at least have different name.
http://sourceforge.jp/projects/xoops4u/downloads/54362/rssc_headline-120.zip/
Not uses 2.5.5 GUI, but at least solved my problem with Cyrillic when have to trim long titles, so your character problem should be solved too.
May The Source Be With You!