2
If you use FireFox, download the addon "webdeveloper". With this installed and activated, you can find which files hold the relevant formatting code (css, html etc) for each area of your theme. An essential tool for hacking themes.
Of course, you'll still need to have a reasonable understanding of how to code the changes you want to make, but at least you'll be able to find the relevant files.