1
sadistiko
SCM Repositories and trasnalations of modules
  • 2009/2/13 8:25

  • sadistiko

  • Friend of XOOPS

  • Posts: 477

  • Since: 2004/12/13


I saw onhttp://xoops.svn.sourceforge.net/viewvc/xoops/XoopsLanguages/

there is part for croatian language, but we have for years now all our translations not in croatian folder but hrvatski (local speaking). Mamba, you said you'll give me rights for this site, so I can edit those from croatian to hrvatski.

Also, I'm little confused. Right now I'm alone working on translations and I don't know if I can only upload there whole pack with all translations for system, upgrade, install and so on or I must upload file by file to those folders?

Right now modules (translated and in testing):
Avaman
CBB 3.08
ExtGallery
Logcounterx
Membership 2.3
multiMenu 1.74
News 1.63
ShoutBox 4.05
XicPoll
XoopsPoll

Also, other guy from XoopsHR is working on MP Manager 2.7

There are also other modules translated to croatian language but they must be transfered to UTF-8 format. This is next step after I upload all of this.
Croatian Xoops support site:
www.xoopshr.org
Lowcost linux hosting:
www.adpgroup.hr

2
sadistiko
Re: SCM Repositories and trasnalations of modules
  • 2009/2/13 8:44

  • sadistiko

  • Friend of XOOPS

  • Posts: 477

  • Since: 2004/12/13


OK. I saw on bosnian translations that they made just what I said. They also don't use bosnian but bosanski for they translations. So, when you give me permissions to add files, I would do same.
Also, I see all translations are in folders as they shoud be in modules and XOOPS itself. I'll do the same.

But, wouldn't be ok if someone can download full pack of XOOPS translations in one .zip, .rar or .tar file? It's much simplier for end user.
Croatian Xoops support site:
www.xoopshr.org
Lowcost linux hosting:
www.adpgroup.hr

3
ghia
Re: SCM Repositories and trasnalations of modules
  • 2009/2/13 10:30

  • ghia

  • Community Support Member

  • Posts: 4953

  • Since: 2008/7/3 1


Quote:
But, wouldn't be ok if someone can download full pack of XOOPS translations in one .zip, .rar or .tar file? It's much simplier for end user.
If you make such a pack, don't forget to leave in English. When only the alternative language is present, XOOPS may not function properly, due to the fallback system.

4
sadistiko
Re: SCM Repositories and trasnalations of modules
  • 2009/2/13 12:37

  • sadistiko

  • Friend of XOOPS

  • Posts: 477

  • Since: 2004/12/13


No problem, I never delete english version. For now only "problem" is with image set I said in other post. We can have only one image set right now. Sad.
Croatian Xoops support site:
www.xoopshr.org
Lowcost linux hosting:
www.adpgroup.hr

5
Mamba
Re: SCM Repositories and trasnalations of modules
  • 2009/2/13 19:39

  • Mamba

  • Moderator

  • Posts: 11366

  • Since: 2004/4/23


Quote:
Mamba, you said you'll give me rights for this site, so I can edit those from croatian to hrvatski.

PM me please your SourceForge member name and I'll add you there
Support XOOPS => DONATE
Use 2.5.10 | Docs | Modules | Bugs

6
tank1955
Re: SCM Repositories and trasnalations of modules
  • 2009/2/14 0:03

  • tank1955

  • Module Developer

  • Posts: 276

  • Since: 2007/9/7 1


Thanks for this post. I need to get my head out of the software more often. I didn't realize this collection of translations existed. I will be adding the applicable language files to the Video Tube and ShoutBox modules for the next upcoming releases.

7
sadistiko
Re: SCM Repositories and trasnalations of modules
  • 2009/2/14 18:06

  • sadistiko

  • Friend of XOOPS

  • Posts: 477

  • Since: 2004/12/13


UH. Can someone write here or point me to some tutorial how to add files and change directory names at sourceforge. I'm not familiar with this
Croatian Xoops support site:
www.xoopshr.org
Lowcost linux hosting:
www.adpgroup.hr

8
Mamba
Re: SCM Repositories and trasnalations of modules
  • 2009/2/14 18:42

  • Mamba

  • Moderator

  • Posts: 11366

  • Since: 2004/4/23


What directory name do you want to change? I'll be glad to help.

SVN Related links:

1) Using Subversion at PLU with Tortoise SVN
http://www.cs.plu.edu/~dwolff/svn-tutorial/svn-tutorial.html

2) How to use TortoiseSVN
https://www.projects.dev2dev.bea.com/Subversion%20Clients/TortoiseSVN.html

3) Version Control with Subversion
http://svnbook.red-bean.com/

4) For file comparison, WinMerge works with Tortoise SVN
http://winmerge.org/
Support XOOPS => DONATE
Use 2.5.10 | Docs | Modules | Bugs

9
Mamba
Re: SCM Repositories and trasnalations of modules
  • 2009/2/14 18:43

  • Mamba

  • Moderator

  • Posts: 11366

  • Since: 2004/4/23


Quote:
Thanks for this post. I need to get my head out of the software more often. I didn't realize this collection of translations existed. I will be adding the applicable language files to the Video Tube and ShoutBox modules for the next upcoming releases.

Thanks, Tank! This will be very helpful!
Support XOOPS => DONATE
Use 2.5.10 | Docs | Modules | Bugs

10
sadistiko
Re: SCM Repositories and trasnalations of modules
  • 2009/2/14 20:10

  • sadistiko

  • Friend of XOOPS

  • Posts: 477

  • Since: 2004/12/13


Quote:

Mamba wrote:
What directory name do you want to change? I'll be glad to help.


Stupid me, I didn't install SVN. Now I have it, but not sure how to use it. It would be great if someone make some tutorial how to use it wit our translation files. Also I would rather learn how to rename and make new folders there
Croatian Xoops support site:
www.xoopshr.org
Lowcost linux hosting:
www.adpgroup.hr

Login

Who's Online

88 user(s) are online (59 user(s) are browsing Support Forums)


Members: 0


Guests: 88


more...

Donat-O-Meter

Stats
Goal: $100.00
Due Date: Apr 30
Gross Amount: $0.00
Net Balance: $0.00
Left to go: $100.00
Make donations with PayPal!

Latest GitHub Commits