7
Odd that it worked on your test site and not on the real one.
Try uploading the module again and updating it in modules admin - could be a dodgy upload perhaps?
Also, re-upload the admin.php file that you mentioned just to be sure it's not that.
HTH