2
Thanks for sharing your english translation for XF Guestbook 2.30 RC2.
I think a few terms are translated wrong.
Line 69 (admin.php):
define("_AM_XFGB_COUNTRYDEF"," Default State");
Should be:
define("_AM_XFGB_COUNTRYDEF"," Default country");
Line 74 (admin.php):
define("_AM_XFGB_COUNTRY_OPT"," Ask from what State");
Should be:
define("_AM_XFGB_COUNTRY_OPT"," Ask from what country");
Line 78-81 (admin.php):
define("_AM_XFGB_URL_OPT"," Act on the Bonds");
define("_AM_XFGB_SEL_A0","No Action on the Bonds");
define("_AM_XFGB_SEL_A1","Do not Allow Indexing");
define("_AM_XFGB_SEL_A2","Prohibited");
Should be:
define("_AM_XFGB_URL_OPT"," Act on indexing");
define("_AM_XFGB_SEL_A0","No Action");
define("_AM_XFGB_SEL_A1","Do not allow indexing");
define("_AM_XFGB_SEL_A2","Prohibited");
Line 48 (main.php):
define("_MD_XFGB_YOURMSG","Regarding your visit to SouthQuest.biz Guestbook");
Should be:
define("_MD_XFGB_YOURMSG","Regarding your message about ");
