Re: .:: Zona en Español ::. [XOOPS general usage questions]

1

.:: Zona en Español ::.

2005/11/28 21:34
Squadron
Just popping in
Posts: 4
Since: 2005/11/21

Habro este POST para los que hablen español puedan intercambiar ideas, problemas y/o soluciones...

Por lo pronto he notado que en el modulo de Usuarios en Linea de la 2.0.13 de XOOPS tienes varios BUG que hacen que sean inexactos en los datos que dan...

Si alguien pudiera ayudarme con eso estaria bien...

Squadron

2

Re: .:: Zona en Español ::.

2005/11/28 22:08
gestroud
Home away from home
Posts: 1538
Since: 2004/12/22

That's actually a pretty good idea, squadron. I'm sure that everyone has come across a post from someone whose first language isn't English. So getting support on the main XOOPS site in your primary language is good community relationship. Thumbs up, hombre!

3

Re: .:: Zona en Español ::.

2005/11/28 22:50
zeroram
Friend of XOOPS
Posts: 326
Since: 2004/6/30

I think there is a certified XOOPS site in almost every language now... (piesno que para eso existen sitios certificados en casi cualquier idioma sobre xoops)

for espanol you should try one of this sites:(para espanol deberias intentar algunos de estos sitios)

http://www.esxoops.com
http://www.xoops-mexico.net (really good one)
http://xoops-themes.xdigitalnet.com/modules/newbb/
http://www.drclone.net

4

Re: .:: Zona en Español ::.

2005/11/29 1:48
Squadron
Just popping in
Posts: 4
Since: 2005/11/21

Okis... Tomare en cuenta los Links... =)

Me pareceria bien si pusieran Links en la WEB Principal a las demas WEB en otros idiomas porque al primer sitio donde se llega por lo general es la WEB Oficial y uno no ve Links a paginas en otros idiomas entonces uno se pierde un poco... :_(

Mientras no hay eso, me parece que este seria un buen sitio para los que hablan español :)

Squadron

5

Re: .:: Zona en Español ::.

2005/11/29 2:14
gestroud
Home away from home
Posts: 1538
Since: 2004/12/22

Good point; I notice that about a lot of web sites: They provide links to support sites in other languages, but the links are usually in English!

Maybe one suggestion would be for this site to have a dropdown menu for all of the different support sites, with the links written in the respective languages. I know it's possible, all we need to do is ask each official XOOPS support site to let us know what the name of their languages look like in their language.

6

Re: .:: Zona en Español ::.

2005/11/29 17:03
Squadron
Just popping in
Posts: 4
Since: 2005/11/21

Bueno el POST queda abierto para cualquiera que hable español y se pierda en la WEB Oficial, desde aqui se podria guiar un poco... =)

Por otro lado estuve revisando los links en español de XOOPS y he notado que es muy poca la disponibilidad de modulos en ese idioma, bueno por ahora solo me resta esperar y mientras tanto seguir conociendo mas de esto para luego ser desarrollador... XD

Squadron

7

Re: .:: Zona en Español ::.

2005/11/29 17:16
yared
Just popping in
Posts: 14
Since: 2003/2/13

I believe that it is a lack from respect to the others to even write post in Spanish when all make an effort in writing in ingles, not being its maternal language. so I believe that you would have to let write in Spanish, for that the pages estan that amiably they provided to you.

Altavista.com

Creo que es una falta de respeto a los demas escribir un post en español cuando la mayoria se esfuerza en escribir en ingles , aun no siendo su lengua materna.

así que creo que deberías de dejar de escribir en español, para eso estan las páginas que amablemente te proporcionaron.

8

Re: .:: Zona en Español ::.

2005/11/29 20:53
Squadron
Just popping in
Posts: 4
Since: 2005/11/21

yared, creo no no leiste el Titulo del POST, es "Zona en Español" ok?... Precisamente esa es su finalidad, que en donde todo esta en Ingles los que no saben y llegan aqui puedan comunicarse en español, Mientras no hay un Links en la pagina principal que los pueda direccionar a sitios en español Facilmente aqui podrian encontrar un sitio...

///////// Traslate by Google //////////

yared, I believe that you have not leido I title of the POST, is "Zone in Spanish" ok... Indeed that is its purpose, that in where all this in Ingles those that they do not know and they arrive aqui can communicate in Spanish, While are not links in the main pagina who can easy redirect them to sites in Spanish, here is the site...

Squadron

Stats
Goal:	$100.00
Due Date:	Nov 30
Gross Amount:	$0.00
Net Balance:	$0.00
Left to go:	$100.00

.:: Zona en Español ::.

Re: .:: Zona en Español ::.

Re: .:: Zona en Español ::.

Re: .:: Zona en Español ::.

Re: .:: Zona en Español ::.

Re: .:: Zona en Español ::.

Re: .:: Zona en Español ::.

Re: .:: Zona en Español ::.

Login

Search

Recent Posts

Re: Privacy

Privacy

XOOPS MyMenus 1.54.0 Beta 10

Re: XOOPS MyMenus 1.54.0 Beta 7

Re: XOOPS MyMenus 1.54.0 Beta 7

Re: XOOPS MyMenus 1.54.0 Beta 7

Re: XOOPS MyMenus 1.54.0 Beta 7

Re: XOOPS MyMenus 1.54.0 Beta 7

Re: XOOPS MyMenus 1.54.0 Beta 7

Re: XOOPS MyMenus 1.54.0 Beta 7

Who's Online

Donat-O-Meter

Latest GitHub Commits

{{ record.sha.slice(0, 7) }} - {{ record.commit.message | truncate }}