1
saigonpilots
How to translate XOOPS to Vietnamese ?

Hi,
I installed XOOPS yesterday and I played around with it for a while. COOL. Unlike Postnuke, XOOPS needs to do some setup, but seems more flexible... And, forum integrated !
There is no Vietnamese language for XOOPS. I did a search but I could not find out how to translate XOOPS to Vietnamese or other language. I would appreciate someone could tell me where I can go to look at how to do that. I plan to use Unicode (utf-8).
Many thanks.

2
saigonpilots
Re: How to translate XOOPS to Vietnamese ?


Uh. This place might be not a right place to post this question. Would someone please tell me where should I go to post this question ?
Thanks.

3
davidl2
Re: How to translate XOOPS to Vietnamese ?
  • 2004/12/9 2:19

  • davidl2

  • XOOPS is my life!

  • Posts: 4843

  • Since: 2003/5/26


I've just submitted the question on the FAQ:

"How do I translate XOOPS to another language?"

It may be worth checking this out to see what answers are given.

4
irmtfan
Re: How to translate XOOPS to Vietnamese ?
  • 2004/12/9 7:36

  • irmtfan

  • Module Developer

  • Posts: 3419

  • Since: 2003/12/7


first you must choose a charset for your language and then translate the lang files
look at this:
https://xoops.org/modules/newbb/viewto ... id=122976#forumpost122976
and this:
https://xoops.org/modules/newbb/viewto ... id=122957#forumpost122957

5
saigonpilots
Re: How to translate XOOPS to Vietnamese ?

Thank you, SIRS.
I'm going there straight away !!!

6
MadFish
Re: How to translate XOOPS to Vietnamese ?
  • 2004/12/9 10:23

  • MadFish

  • Friend of XOOPS

  • Posts: 1056

  • Since: 2003/9/27


I've seen at least one Vietnamese site (can't remember where but it was linked in these forums), and i know another guy who has done a partial translation already. If you PM me I'll put you in contact with him. Maybe you can finish it off between you.

7
saigonpilots
Re: How to translate XOOPS to Vietnamese ?

Wow.
This is my day. Many Thanks !

8
cucoket
Re: How to translate XOOPS to Vietnamese ?
  • 2005/1/10 7:36

  • cucoket

  • Just popping in

  • Posts: 23

  • Since: 2004/7/7 5


Hi,

I am please to release the Vietnamese language package for XOOPS 2.0.9.2

Download it from here: http://www.aitvna.ait.ac.th/modules/mydownloads/

Enjoy!

9
saigonpilots
Re: How to translate XOOPS to Vietnamese ?

Hi !
Just downloaded ! Will install it tonight then inform the result. By the way, if I would like to amend some, say, sentences, what editor should I use. I have Ultra edit 10., is it appropriate ?
Many thanks and have great week end !

Login

Username:
Password:

Lost Password? Register now!

Who's Online

81 user(s) are online (48 user(s) are browsing Support Forums)


Members: 0


Guests: 81


more...

Donat-O-Meter

Stats
Goal: $100.00
Due Date: Jan 31
Gross Amount: $0.00
Net Balance: $0.00
Left to go: $100.00
Make donations with PayPal!

Latest GitHub Commits