72
In addition to GNU Gettext POT files, there are few things that must be taken in mind. Plural forms.
In English:
Are you sure to do the following
Is translated in Bulgarian, Russian, FYROM, Serbian, Croatian and most languages in 2 ways. Such ability exists in POT files.
In English there is no male/female in forms, but in Bulgarian there is:
Are u sure is
(Are u sure as for female) Sigurna li ste
(Are u sure as for male) Sigren li ste (for male)
which is currently impossible to be done.
Depend on the user selection in the profile section. If the user during registration have selected male, to read the language for male, if is female to read it for female, if is nothing selected - to be dropped as bot :).
For me the installer is easy enough, just one option screen have to be added.
Minimalistic installation - no modules (well xoops don't have much, but I may not need USER/PM/Protector (specially protector with the current english :) ) modules)
Standard/Community installation - installing everything included
Advanced installation - which module from what repository to be installed (news from stable and news from testing), but such things can't exists here any longer.
Option to install Sample content, so the user can take a look of what he/she got installed. Every included block position to be filled with custom content, some articles, etc.
Menu Management, like the good old module done by Solo from Wolfpack clan, so the navigation can be created in custom way, eg. for News I want to see sub menu for Submit and Archive, rest are not needed.
May The Source Be With You!