I had the same problem and I realised that it was not any fault inside xoops, but the spam filter in gmail moved it in spam folder, likely you find there the lost confirmation e-mails.
I think it's "mydownloads" module, the default download module that comes with xoops. For more info look at http://dev.xoops.org or in module repository.