After translating the site it looks like there are a lot of posts where people are having a lot of problems. I installed this module on one of my test machines and received the following errors...
Notice: Constant _MD_X_MOVIE_ERRORTITLE already defined in file /modules/x_movie/language/english/main.php line 190
Notice: Constant _MD_X_MOVIE_ERRORDESC already defined in file /modules/x_movie/language/english/main.php line 194
Have you tested this version of x_movie? I'm sure it's an easy fix. Also I looked at your site and the only thing I see on there that doesn't display the correct text is the at the bottom where you add a link to your main page. I will have to look but I don't believe that is included in the version that I've been working with.