Trick was I had to create a folder named AMS (in caps) under the module directory, then move all files there.
Seems to be working well, though the dates for submission are off for some reason. Also, can go to a blank Article page yet. It might be me and not a bug.
I'm using Xoops2.2 and AMS 2.41