Language Translations of 2.3.x - XOOPS - XOOPS News

XOOPS

News

News World of XOOPS Developers Hacks Themes Archive Submit News

XOOPS: Language Translations of 2.3.x

Posted by: MambaOn 2008/10/6 17:40:00 12618 reads

We've opened a new section on SourceForge for language files for XOOPS 2.3.x

Please check the existing translations, and let us know about any problems. Also, if your language files are missing, please help us with the translation.

You can use the "lang_tool" module for it, which you can download from here

But we'll need both ISO and UTF-8 translations. You can save the ISO file as UTF-8 file using notepad++, but make sure that you select in "Format" menu, the "Convert to UTF-8 without BOM" option.

If you do translations, please follow these translation guidelines

Once done, please let us know here where can we download them from.

The comments are owned by the author. We aren't responsible for their content.

Re: Language Translations of 2.3.x

sabaM Published 10/06/2008 18:12 Just popping in Joined 11/04/2007 Comments 58

Hi,

Correction with the Bosnian translation, which I have done is ISO-8859-2 from XOOPS 2.3. final.
Where can I upload translate other modules and framework?
Best Regards
Saba

Re: Language Translations of 2.3.x

Mamba Published 10/06/2008 18:23 Moderator Joined 04/23/2004 Comments 11409

OK, I've changed the file description.
You can translate and post links here for downloads. Thank you for doing it!!!

Dutch translations

Dylian Published 10/06/2008 18:53 Updated 11/24/2008 20:13 Friend of XOOPS Joined 07/21/2007 Comments 237

The charset is choosable, in the config/config.php , it worked on my site as you may have seen.

http://www.dylian.melgert.net/software/beta/modules/PDdownloads/singlefile.php?cid=1&lid=1

Re: Bosnian translations

sabaM Published 10/06/2008 22:13 Updated 10/06/2008 22:16 Just popping in Joined 11/04/2007 Comments 58

HERE is bosnian translated XOOPS 2.3 final with Framework, xoopseditor and Modules.Liste from Modules is in the text file :)
Thanks
Saba

Re: Bosnian translations

Mamba Published 10/07/2008 7:02 Updated 10/07/2008 7:03 Moderator Joined 04/23/2004 Comments 11409

Thanks, sabaM and Dylian! SourceForge is updated....

Re: Language Translations of 2.3.x

wanikoo Published 10/07/2008 17:31 Updated 10/07/2008 17:34 Not too shy to talk Joined 12/27/2003 Comments 129

Hi! ^.^//

Korean language pack for XOOPS 2.3.x also available!

You can download it here!
http://code.google.com/p/xoopskorean/downloads/list

-- XOOPS Korean Support Site --

Re: Language Translations of 2.3.x

Dylian Published 10/07/2008 18:29 Friend of XOOPS Joined 07/21/2007 Comments 237

@Mamba:
Could you update the dutch package, there where a few bugs in the last version.
(Its still the same link)

Greets Dylian

Re: Language Translations of 2.3.x

eantipa Published 10/09/2008 19:46 Just popping in Joined 06/11/2007 Comments 16

Did a XOOPS site bout a year ago but since it was only in Romanian i just translated the text in the english template.
Now i need to have a site that can switch from English to Romanian and im a bit stuck.
If anyone could help me figure out what i need to do ill be happy to doit :)

Re: Language Translations of 2.3.x

dslchart Published 10/10/2008 10:13 Not too shy to talk Joined 09/07/2008 Comments 112

great initiative. i think is very helpful.

Re: Language Translations of 2.3.x

Dylian Published 10/10/2008 16:18 Friend of XOOPS Joined 07/21/2007 Comments 237

You could use the Xlanguage module, i use it on my website to switch between english and dutch

Re: Language Translations of 2.3.x

DorrisTangy Published 10/12/2008 2:38 Just popping in Joined 10/12/2008 Comments 1

any one got Chinese?

Re: Language Translations of 2.3.x

Mamba Published 10/12/2008 18:35 Moderator Joined 04/23/2004 Comments 11409

Quote:

Could you update the dutch package

Done!
Also added the Korean language files!

Re: Language Translations of 2.3.x

sabaM Published 10/13/2008 16:50 Updated 10/13/2008 16:54 Just popping in Joined 11/04/2007 Comments 58

Xoops 2.3.1 Bosnian translation is HERE with translate Frameworks for XOOPS 2.3+ and many modules
Regards
Saba

Re: Language Translations of 2.3.x

canbula Published 10/14/2008 3:51 Just popping in Joined 07/10/2006 Comments 42

Here is the Turkish language files for XOOPS 2.3.1 : http://www.xoops-tr.com/modules/mydownloads/visit.php?cid=1&lid=7 (no registration required)

This package includes:
Installation language files
Upgrade language files
General system language files
System module language files
PM module language files
Profil module language files
Protector module language files
Thadmin module language files
Exm module language files
Turkish icons (reply,delete,edit...)

Re: Language Translations of 2.3.x

anderssk Published 10/14/2008 5:58 Updated 10/14/2008 5:59 Quite a regular Joined 03/21/2006 Comments 335

Lang_changes from 2.3.0 to 2.3.1

htdocs\modules\profile\language\english\admin.php
+ define("_PROFILE_AM_CANNOTDELETEADMIN", "Deleting an administrator account is not allowed");

htdocs\modules\thadmin\language\english\admin.php
- define('_AD_TH_PREFERENCES', 'Preferences');
- define('_AD_TH_UPDATE', 'Update');
- define('_AD_TH_TITLE', 'Administration');
- define('_AD_TH_NAVIGATION', 'Navigation');
- define('_AD_TH_ADMINHOME', 'Control Panel Homepage');
- define('_AD_TH_SITEHOME', 'Website Homepage');
- define('_AD_TH_LINKS', 'Userful Links');
- define('_AD_TH_LINKS_XOOPSPROJECT', 'XOOPS Project');
- define('_AD_TH_LINKS_XOOPSCOMMUNITY', 'XOOPS Community');
- define('_AD_TH_LINKS_LOCAL', 'Local Support');
- define('_AD_TH_LINKS_FORXOOPS', 'ForXoops');
- define('_AD_TH_LOGOUT', 'Logout');
- define('_AD_TH_MODULES', 'Modules');
- define('_AD_TH_MODULEADMIN' , 'Administration');
- define('_AD_TH_BLOCKS', 'Blocks');
- define('_AD_TH_BLOCKADMIN', 'Administration');
- define('_AD_TH_USERS', 'Users');
- define('_AD_TH_MISCS', 'Tools');

- define('_MD_CPANEL_OVERVIEW_DESC', 'See your system configuration');
- define('_MD_CPANEL_PHPEXTENSIONS_DESC', 'See the loaded php extension');
- define('_MD_AM_PREF_DESC', 'Define all settings for your site and all installed module');
- define('_AD_TH_MODULES_DESC', 'Manage all module installed');
- define('_AD_TH_BLOCKS_DESC', 'Manage all settings of your blocks');
- define('_AD_TH_USERS_DESC', 'Manage all users settings');
- define('_AD_TH_MISCS_DESC', 'Manage all tools settings');

- define('_THADMIN_UPLOAD', 'Upload new module');

+ define('_THADMIN_TITLE', 'Administration');
+ define('_THADMIN_NAVIGATION', 'Navigation');
+ define('_THADMIN_ADMINHOME', 'Control Panel Homepage');
+ define('_THADMIN_SITEHOME', 'Website Homepage');
+ define('_THADMIN_LINKS', 'Userful Links');
+ define('_THADMIN_LINKS_XOOPSPROJECT', 'XOOPS Project');
+ define('_THADMIN_LINKS_XOOPSCOMMUNITY', 'XOOPS Community');
+ define('_THADMIN_LINKS_LOCAL', 'Local Support');
+ define('_THADMIN_LINKS_FORXOOPS', 'ForXoops');
+ define('_THADMIN_LOGOUT', 'Logout');
+ define('_THADMIN_MODULES', 'Modules');
+ define('_THADMIN_MODULEADMIN' , 'Administration');
+ define('_THADMIN_BLOCKS', 'Blocks');
+ define('_THADMIN_BLOCKADMIN', 'Administration');
+ define('_THADMIN_USERS', 'Users');
+ define('_THADMIN_MISCS', 'Tools');

+ define('_THADMIN_OVERVIEW', 'System Overview');
+ define('_THADMIN_OVERVIEW_DESC', 'See your system configuration');
+ define('_THADMIN_PHPEXTENSIONS', 'PHP Settings');
+ define('_THADMIN_PHPEXTENSIONS_DESC', 'See the loaded php extension');
+ define('_THADMIN_PREF_DESC', 'Define all settings for your site and all installed module');
+ define('_THADMIN_MODULES_DESC', 'Manage all module installed');
+ define('_THADMIN_BLOCKS_DESC', 'Manage all settings of your blocks');
+ define('_THADMIN_USERS_DESC', 'Manage all users settings');
+ define('_THADMIN_MISCS_DESC', 'Manage all tools settings');

+ define('_THADMIN_UPLOAD', 'Upload new theme');

htdocs\modules\thadmin\language\english\modinfo.php
- define('_MI_TH_NAME', 'ThAdmin');
- define('_MI_TH_DESC', 'ThAdmin is a module for manage your administration theme');

- define('_MI_TH_HOME', 'Home');
- define('_MI_TH_HELP', 'Help');

- define('_MI_TH_ADMINTHEME', 'Default Theme');
- define('_MI_TH_ADMINTHEME_DESC', 'Choose the default theme for your admin area');
- define('_MI_TH_CPANELEONLY', 'Display Warning ?');
- define('_MI_TH_CPANELEONLY_DESC', 'Hide the warning messages on cpanel interface');

+ define('_THADMIN_MODULE_NAME', 'ThAdmin');
+ define('_THADMIN_MODULE_DESC', 'ThAdmin is a module for manage your administration theme');

+ define('_THADMIN_MENU_HOME', 'Home');
+ define('_THADMIN_MENU_HELP', 'Help');

+ define('_THADMIN_ADMINTHEME', 'Default Theme');
+ define('_THADMIN_ADMINTHEME_DESC', 'Choose the default theme for your admin area');
+ define('_THADMIN_CPANELEONLY', 'Display Warning ?');
+ define('_THADMIN_CPANELEONLY_DESC', 'Hide the warning messages on cpanel interface');

htdocs\modules\xoops_lib\modules\protector\language\english\admin.php
+ define("_AM_EZ_PREFIX", "Prefix");
+ define("_AM_EZ_TABLES", "Tables");
+ define("_AM_EZ_UPDATED", "Updated");
+ define("_AM_EZ_COPY", "Copy");
+ define("_AM_EZ_ACTIONS", "Actions");
+ define("_AM_EZ_BACKUP", "Backup");
+ define("_AM_EZ_DELETE", "Delete");

Re: Language Translations of 2.3.x

DrMartinus Published 10/14/2008 17:51 Just popping in Joined 09/09/2007 Comments 8

Is such a list also available for changes from 2.0.18 to 2.3?
I have just adjusted and extended the German translation of the 2.0.18, then updated and find that some phrases are not filled in with the translation. Also not with the English text.
I don't want to do the whole thing from the beginning, and it's difficult to figure out what's new.

Re: Language Translations of 2.3.x

anderssk Published 10/14/2008 18:02 Quite a regular Joined 03/21/2006 Comments 335

This is the folders where the language files are located in 2.3.1

Some folders are names language others are named lang
That should be included in the language packs.

htdocs\class\xoopseditor\fckeditor\fckeditor\editor
htdocs\class\xoopseditor\fckeditor\fckeditor\editor\plugins\placeholder
htdocs\modules\thadmin\themes\default\css
htdocs\modules\thadmin\themes\default\js
htdocs
htdocs\class\mail\phpmailer
htdocs\class\xoopseditor\dhtmltextarea
htdocs\class\xoopseditor\fckeditor
htdocs\class\xoopseditor\koivi
htdocs\class\xoopseditor\textarea
htdocs\class\xoopseditor\tinymce
htdocs\install
htdocs\modules\pm
htdocs\modules\profile
htdocs\modules\system
htdocs\modules\system\class\gui\exm
htdocs\modules\thadmin
htdocs\xoops_lib\modules\protector
htdocs\xoops_lib\modules\protector\library\HTMLPurifier
upgrade
upgrade\cnt-2.2.x-to-2.3.0
upgrade\upd-2.0.18-to-2.3.0

Re: Language Translations of 2.3.x

anderssk Published 10/14/2008 18:13 Quite a regular Joined 03/21/2006 Comments 335

Hi' DrMartinus

Welcome to XOOPS

I use Winmerge to compare two zip-files.
Winmerge is also good to compare two files, so You can have the english in one side and the german in another side.

You can then edit in the german file.

Re: Language Translations of 2.3.x

anderssk Published 10/15/2008 8:12 Quite a regular Joined 03/21/2006 Comments 335

New updatet danish pack here

Re: Language Translations of 2.3.x

voltan Published 10/16/2008 6:14 Theme Designer Joined 12/05/2006 Comments 724

persian language for XOOPS 2.3.1
http://xoopspersian.svn.sourceforge.net/viewvc/xoopspersian/core/tags/2.3.1-final/

its only utf-8

Re: Language Translations of 2.3.x

tvn3015 Published 11/11/2008 7:30 Just popping in Joined 04/18/2007 Comments 53

Vietnamese language pack for XOOPS 2.3.1 final (UTF-8) download here

Re: Language Translations of 2.3.x

Mamba Published 11/11/2008 8:55 Updated 11/11/2008 10:01 Moderator Joined 04/23/2004 Comments 11409

Thanks for all the translations.

I've added them to SourceForge Translations Files

I also uploaded the files to SourceForge SVN:
http://xoops.svn.sourceforge.net/viewvc/xoops/XoopsLanguages/

There are several languages there that we don't have translation for. If you could help with the translations, please let us know.

Also, if your language is not there, but you would like to provide us with the translation, please contact us.

For all those who provided us with translations: if you're still not registered with SourceForge, please register, and then we can give you the rights to modify your translations directly in SVN. This way we can keep all translations in one place.

Re: Language Translations of 2.3.x

sabaM Published 11/11/2008 9:44 Just popping in Joined 11/04/2007 Comments 58

For Bosnian language translate I'm here

Re: Language Translations of 2.3.x

Dylian Published 11/27/2008 19:10 Friend of XOOPS Joined 07/21/2007 Comments 237

I have updated the Dutch language files with the one's Cath22 (On XOOPS.org greywolf22) provided me (Actualy us, the whole XOOPS.nl team).

Greets Dylian.

Re: Language Translations of 2.3.x

Mamba Published 11/27/2008 19:13 Updated 11/27/2008 19:14 Moderator Joined 04/23/2004 Comments 11409

Quote:

I have updated the Dutch language

Awesome!!! Thank you!!!

Are you going to update the SVN with them?

Re: Language Translations of 2.3.x

voltan Published 11/28/2008 9:20 Theme Designer Joined 12/05/2006 Comments 724

I update persian language for XOOPS 2.3.2
http://www.irxoops.org/modules/wfdownloads/singlefile.php?cid=14&lid=244

Login

Username

Password

Remember me

Search

Advanced Search

Donat-O-Meter

Stats
Goal:	$100.00
Due Date:	Nov 30
Gross Amount:	$0.00
Net Balance:	$0.00
Left to go:	$100.00

Latest GitHub Commits

{{ record.sha.slice(0, 7) }} - {{ record.commit.message | truncate }}

{{ record.commit.author.name }} {{ record.commit.author.date | formatDate }}

XOOPS: Language Translations of 2.3.x

Re: Language Translations of 2.3.x

Re: Language Translations of 2.3.x

Dutch translations

Re: Bosnian translations

Re: Bosnian translations

Re: Language Translations of 2.3.x

Re: Language Translations of 2.3.x

Re: Language Translations of 2.3.x

Re: Language Translations of 2.3.x

Re: Language Translations of 2.3.x

Re: Language Translations of 2.3.x

Re: Language Translations of 2.3.x

Re: Language Translations of 2.3.x

Re: Language Translations of 2.3.x

Re: Language Translations of 2.3.x

Re: Language Translations of 2.3.x

Re: Language Translations of 2.3.x

Re: Language Translations of 2.3.x

Re: Language Translations of 2.3.x

Re: Language Translations of 2.3.x

Re: Language Translations of 2.3.x

Re: Language Translations of 2.3.x

Re: Language Translations of 2.3.x

Re: Language Translations of 2.3.x

Re: Language Translations of 2.3.x

Re: Language Translations of 2.3.x

Login

Search

Recent Comments

Re: New Admin Theme for XOOPS (Beta)

Sanford Pharmacy: Exceptional Pharmacy Services Tailored to You

Re: New Admin Theme for XOOPS (Beta)

Re: XOOPS 2.5.12 Beta-2 available for Testing

Re: XOOPS 2.5.12 Beta-2 available for Testing

Who's Online

Donat-O-Meter

Latest GitHub Commits

{{ record.sha.slice(0, 7) }} - {{ record.commit.message | truncate }}

Archives

News archives