1
Doing a test using templates ("/modules/system/admin.php?Fct=tplsets"), and I was correct text menu theme placing emphasis and the error appeared, those strange characters long.
Has an error when Xoos is encoded to UTF8, the impression that he does not know who is using this encoding, it does write the file in ANSI or ISO.
Tested with Xoops 2.5.6
=========================
I had to make the correction and send thema FTP