2
You create a folder anywhere you want on your server and use that to upload your download files in. Then when you go to mydownloads admin and add your downloads, you put the url for downloading to your newly created folder. You put screenshots for the files you want to add into the modules/mydownloads/images/shots folder.