2
Templates are seperate.
Depending on your XOOPS verison.
2.2 Admin>Other>Templates
2.0 eh its been so long I wouldn't want to speculate. I know that it is not beneath the module. Templates have a seperate section in admin.
Also you will need to clone the default template before you can edit your templates.