2
Thank God you described this because I thought I was going crazy! This seems to be something that really needs to be solved because let's face it, most of us probably want to at least appear to be professional on our sites and if we don't have the ability to be grammatically correct we're screwed (hey check that out, I used three apostrophes in this post!)
I wish too that I were able to help out more on the programming end instead of always asking questions and pointing out bugs. Hmmm, maybe that'll be my contribution (another apostrophe!)