2
Sorry xplorador, pero, yo no comprendo te pregunta; but, I do not understand you question!
Though, if you are having trouble, as I had when following you link, because the text is in Japaneese, NO despair!
Check out
Babelfish. It won't give you an accurate translation, but you will recieve enough of the actual meaning to reconstruct, what has most likely been written or said.
Hope this helps.
PS: Like the design of your private page
Only that your site also made me realize, that my spanish aint' what it use to be