i have installed XOOPS 3 times.only wanted to make sure if i'm doing wrong something.But no. there is a problem with my language pack.it is working good until i'm trying to click edit user link.When i click on it, the page comes and says;

Profil »» Profili Düzenle

Profile means Profile , and Profili Duzenle means Edit Profile.

i checked modules language files.when i upload only modules language files(except System) to server, it is working. but i want to provide site in my language totally.

Thank you for helpers.

Sorry for not answering your question, but you may get better answer from your local support

Check the XOOPS local support list and post questions there.
https://xoops.org/modules/xoopspartners/