Hello everybody,
for me this module (lang_tool v 0.8) don't work...
xoops. 2.3.3RC
WAMP PHP 5.2.6

in the admin panel the link to admin side of module point at
http://localhost/xoops233/modules/lang_tool/admin/pages

when i try this
http://localhost/xoops233/modules/lang_tool/admin/index.php

show me a 'database error'...

Urban

Have a look at this.
Beta state, but working.
Run it. Choose Source file (e.g. english language file).
It will then show you all the lines that can be translated.
Change the line to your language and press up or down arrow to aplly changes. When done, just close and in the same folder the new translated file (under a different name) can be found.
Thinking of added some usefull tools in there to translate as well as make it a bit more betterlooking ;)

Let me know how it goes, ok?
Not fully tested yet.
And ow.. its just a tool to make translating a bit easier, just the first stage. Perhaps Googletranslation, quick copy and paste for common phrases or words etc is what I'm thinking of.

Have fun!

http://www.designburo.nl/XTranslate.zip