3
Instead of a hack, why not just register yourself as a registered user with the email that you would like Catads to display when submitting a classified ad, instead of submitting an ad as admin.
I would think that if you modified the code, then the email field would not be pre-populated with any user's email when submitting an ad. I'm guessing at that, there may be a way around that part.