1
strela
newbb 2.0 final new language doesn't work
  • 2005/1/2 12:00

  • strela

  • Just popping in

  • Posts: 5

  • Since: 2004/7/6 2


Hi,

I've translated newbb 2.0 in Slovenian language.
I've translated files in .../modules/newbb/language/english and put them .../modules/newbb/language/slovenski .

But after I done that, my page stops working. When i start browser it shows only first page. Any further clicks show blank pages.

If I delete .../language/slovenski/ then all works as it should.


Any suggestions?


2
Anonymous
Re: newbb 2.0 final new language doesn
  • 2005/1/2 12:25

  • Anonymous

  • Posts: 0

  • Since:


Živjo strela. Verjamem, da boš bolje razumela, če ti odgovorim v slovenščini.

Torej, najprej naredi kopijo mape "english" in jo preimenuj v "slovenski". Nato nastavi kodiranje na Srednjeevropsko ISO in prevedi vse datoteke v mapi slovenski. Pazi, da ne zbrišeš kakšnega navedka ("), ampak da prevajaš samo besede. Sicer pa sem jaz že prevedel newbb2 v slovenščino in ti lahko prevod pošljem. Zelo lepo sem prevedel tisto, kar vidijo uporabniki medtem ko sem administracijo bolj površno, ker to ni pomembno.

admin@rapscena.com

Če želiš moj prevod pošlji e-mail.

LP

3
strela
Re: newbb 2.0 final new language doesn
  • 2005/1/5 15:21

  • strela

  • Just popping in

  • Posts: 5

  • Since: 2004/7/6 2


Still haven't found the answer !


4
irmtfan
Re: newbb 2.0 final new language doesn
  • 2005/1/5 16:31

  • irmtfan

  • Module Developer

  • Posts: 3419

  • Since: 2003/12/7


do you check your files with a php editor?
what charset you use for your language?
and always turn php debug on for blank pages

5
Anonymous
Re: newbb 2.0 final new language doesn
  • 2005/1/5 16:43

  • Anonymous

  • Posts: 0

  • Since:


Joj no ne obupaj tako hitro, nisem imel časa.

Evo, zdaj sem ti poslal ampak tega ne dam v javnost, ker je prevod dober samo tam, kjer vidijo uporabniki. Ostalo je samo na hitro ampak se razume.

-----------------------------

He found an answer.

Login

Who's Online

340 user(s) are online (281 user(s) are browsing Support Forums)


Members: 0


Guests: 340


more...

Donat-O-Meter

Stats
Goal: $100.00
Due Date: Nov 30
Gross Amount: $0.00
Net Balance: $0.00
Left to go: $100.00
Make donations with PayPal!

Latest GitHub Commits