now i'm using the articles module, which is very easy to use (because users are stupid and dont understand advanced modules). My only wish is an upload function in that module to easily upload attachments.

Maybe someone knows such a module or can modify/hack that articles-module to make it possible to upload attachements?

I've tried lots of other modules (XFsection, ARMS, mydownloads etc.), but they dont meet my requirements.

Keywords for what im looking for: easy and upload attachements.