1
Runeher
Translation tools
  • 2008/5/2 3:06

  • Runeher

  • Module Developer

  • Posts: 825

  • Since: 2008/1/24


Gentlemen!

First of all, i want these forums to flourish, so whenever you have an idea of how to improve something, share it with the rest of us...

Never mind if your spelling is not perfect as we are all from non-english speaking countries...

Now, there is already a module that will simlify the translation process, called lang_tool. I don't know if anybody use this tool, but if you do, do NOT use it on a live site, as there are no permissions on the module. I have asked Mamba to contact the developer for a possible fix so it can be used on live sites. With it, you can translate any module in a easy double 'setup' and save your files as a language 'duplicates' in the language folder, but with the name of your country.

When the permission fix have been implemented to the module we should all translate the module itself and offer as download on our sites... this way, we might hope for some translation help from users...

r

2
sadistiko
Re: Translation tools
  • 2008/5/4 3:50

  • sadistiko

  • Friend of XOOPS

  • Posts: 477

  • Since: 2004/12/13


Link would be usefull. I don't use this tool. I'm translating with Beyond Compare

I would like to know if there is simplier way of translating.
Croatian Xoops support site:
www.xoopshr.org
Lowcost linux hosting:
www.adpgroup.hr

3
Runeher
Re: Translation tools
  • 2008/5/4 4:02

  • Runeher

  • Module Developer

  • Posts: 825

  • Since: 2008/1/24


Here is the download link for the Lang_Tool

Remember that there are no permissions on the module yet, so don't use it on an important site!

4
sadistiko
Re: Translation tools
  • 2008/5/4 21:51

  • sadistiko

  • Friend of XOOPS

  • Posts: 477

  • Since: 2004/12/13


OK, thanks
Croatian Xoops support site:
www.xoopshr.org
Lowcost linux hosting:
www.adpgroup.hr

5
sadistiko
Re: Translation tools
  • 2008/5/4 21:54

  • sadistiko

  • Friend of XOOPS

  • Posts: 477

  • Since: 2004/12/13


Hmm, something is wrong with this arhive. I can't open it.
Croatian Xoops support site:
www.xoopshr.org
Lowcost linux hosting:
www.adpgroup.hr

6
Runeher
Re: Translation tools
  • 2008/5/4 22:14

  • Runeher

  • Module Developer

  • Posts: 825

  • Since: 2008/1/24


Sorry about that... dl again...LANG_TOOL forgot to add the files...

7
sadistiko
Re: Translation tools
  • 2008/5/5 11:04

  • sadistiko

  • Friend of XOOPS

  • Posts: 477

  • Since: 2004/12/13


Thanks
PS. Are we alone here or what?
Croatian Xoops support site:
www.xoopshr.org
Lowcost linux hosting:
www.adpgroup.hr

8
Runeher
Re: Translation tools
  • 2008/5/5 11:12

  • Runeher

  • Module Developer

  • Posts: 825

  • Since: 2008/1/24


Seems that way for the moment... I hope it will change soon...

9
gtop00
Re: Translation tools
  • 2008/5/5 18:10

  • gtop00

  • Friend of XOOPS

  • Posts: 498

  • Since: 2004/11/13


Hello everybody; No, you are not alone here!

I'll be back with some ideas...

Regards
George

10
Runeher
Re: Translation tools
  • 2008/5/6 18:39

  • Runeher

  • Module Developer

  • Posts: 825

  • Since: 2008/1/24


Good to know, George...

Login

Who's Online

72 user(s) are online (47 user(s) are browsing Support Forums)


Members: 0


Guests: 72


more...

Donat-O-Meter

Stats
Goal: $100.00
Due Date: Jul 31
Gross Amount: $0.00
Net Balance: $0.00
Left to go: $100.00
Make donations with PayPal!

Latest GitHub Commits