4
           
            
                
     
    
    Ok i understand your problem.
Your theme is displaying the block for the columns in a foreach loop.
Take a look at your theme and you will find the part <{block.title}>
to see which id your block has, add <{block.id}> behind it.
To display the date only in this block after the title you can write a if statement. Something like 
 <{if block.id == 3}>your date smarty<{/if}>