1
anderssk
Translation for Danish website
  • 2009/1/17 20:14

  • anderssk

  • Quite a regular

  • Posts: 335

  • Since: 2006/3/21


Hi'

I need a Russian translations, and can't read Russian

AMS2.51 or any other module for static content.
Newbb (CBB)
News

Is there some nice Russian XOOPSer there can help me?

PM me for my e-mail

2
ghia
Re: Translation for Danish website
  • 2009/1/18 2:16

  • ghia

  • Community Support Member

  • Posts: 4953

  • Since: 2008/7/3 1


Google is your friend!

3
anderssk
Re: Translation for Danish website
  • 2009/1/18 8:48

  • anderssk

  • Quite a regular

  • Posts: 335

  • Since: 2006/3/21


I tried that. xoops2.ru and west-standard.ru have a lot of translations, but not those I'm looking for

4
deka87
Re: Translation for Danish website
  • 2009/1/18 11:28

  • deka87

  • Friend of XOOPS

  • Posts: 1125

  • Since: 2007/10/5


sent ya a message
Mind anchors

5
ghia
Re: Translation for Danish website
  • 2009/1/18 11:37

  • ghia

  • Community Support Member

  • Posts: 4953

  • Since: 2008/7/3 1


Neither of them has the AMS module in their download section.
But I have the impression, that you pose the wrong question.
Is it not so, that you want only the Russian language files for AMS? I'm affraid by asking for a Danish translation for it, you are limiting your possibilities.
I suppose you have already the AMS module and the English and Danish language files?
Since AMS is based on a version of News, I suppose many of the texts can be taken from the Russian version of News.
For the texts left, you can always supply the remaining English and Danish texts to your friend (or Google) and ask him to translate the words to Russian or not?
Did you check with the AMS developer?
Does it need to be AMS (I think it will be easier to find the language files for an uptodate News)?

6
anderssk
Re: Translation for Danish website
  • 2009/1/18 17:19

  • anderssk

  • Quite a regular

  • Posts: 335

  • Since: 2006/3/21


Yes I have the translation for the module in English and Danish.
I "only" need the Russian.

I know that I can use Google and/or let my friend translate to Russian, but if someone already have the module translated, it would be a lot more easier.

7
deka87
Re: Translation for Danish website
  • 2009/1/18 19:14

  • deka87

  • Friend of XOOPS

  • Posts: 1125

  • Since: 2007/10/5


I have sent you a message, what's the problem? just specify the versions of the modules you have installed .but if you want files, then I know that newbb 2.2 is translated into russian here (not sure if the translation differs much), news 1.3 translation is here. AMS is not translated yet, cos i failed to find any results in google. you can send me the AMS files you need to get translated to deka87 [at] rambler [dot] ru , i can help you out with those
Mind anchors

8
anderssk
Re: Translation for Danish website
  • 2009/1/18 21:02

  • anderssk

  • Quite a regular

  • Posts: 335

  • Since: 2006/3/21


Thanks. I contact You soon.

Login

Who's Online

242 user(s) are online (111 user(s) are browsing Support Forums)


Members: 0


Guests: 242


more...

Donat-O-Meter

Stats
Goal: $100.00
Due Date: Sep 30
Gross Amount: $0.00
Net Balance: $0.00
Left to go: $100.00
Make donations with PayPal!

Latest GitHub Commits