3
Quick fix (sorry, but haven't got the time to look into this!):
- add to table a class (e.g. class="NewsTable")
- open your themes style sheet and add the following rule:
table.NewsTable {margin-top: -20px;}
...which should move table up to where you want it.
I recommend the extra class, as any changes to the general tables styles in your themes style sheets, may have unwanted effects!
Hope this helps...