Did you receive an email that a new user has registered with a link to activate the user?
Click on the link in that email and the notification email will get sent to your users.
If you activate through the administration menu of your site they will not.
https://xoops.org/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=59733&forum=27&post_id=266414#forumpost266414